Thursday, August 17
Local indie theater company Cast Aside Productions is unleashing the gender-erasing rock musical Hedwig and the Angry Inch at Portland Ballet Studio Theater (517 Forest Ave.) Aug. 17-26; tonight at 8 p.m. Tix: $25-$40. castasideporductions.com.