Saturday, November 28
Local indie-rockers Cool Tara and Vaughn are both celebrating the release of EPs tonight at Empire (575 Congress St., Portland), with Buddusky and Superjerk also on the bill, starting at 9 p.m. Tix: $5 (21+). 747-5063. portlandempire.com.